Ako koristite bilo koju verziju Source Safe 6.0 verovatno vam se desilo da naša slova Č,Ć i Ž iz svih source fajlova posle smeštanja u Source Safe izgube kvačice i postanu C, C i Z. Ovaj problem je rešen u verziji 2005 koja (najzad) podržava unicode karaktere. Zaobilazno rešenje je bilo da se svi source fajlovi čuvaju u binary umesto u text modu. Sva sreća, ima leka! Reg koji treba da merdžujete kako bi se rešio problema sa Source Safe-om je:
--------BEGIN TEXT HERE---------
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Nls\CodePage]
"ACP"="1250"
"OEMCP"="852"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet002\Control\Nls\CodePage]
"ACP"="1250"
"OEMCP"="852"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"ACP"="1250"
"OEMCP"="852"
--------END TEXT HERE---------